O reino de Deus entre os homens: um tratado sobre o estado saudável da religião ou o cristianismo descrito nas Sagradas Escrituras, e sobre as coisas que garantem a sua segurança e crescimento no mundo, visando sua ampla difusão entre os cristãos professos de todos os tipos e sua propagação mais segura para as gerações futuras: com a discussão sobre a unidade e cisma da igreja

§ 1 58 palavras

Texto Original:

THE KINGDOM OF GOD among Men; A TRACT Of the Sound State OF RELIGION, Or that Christianity which is described in the Holy Scriptures; And of the things that make for the Security and Increase thereof in the World; Designing its more ample diffusion among Professed Christi ans of all Sorts, and its surer Propagation to future Ages.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 2 11 palavras

Texto Original:

With the Point of Church-Unity and Schism Discuss'd By JOHN CORBET.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 3 20 palavras

Texto Original:

LONDON, Printed for Thomas Parkhurst, at the Bible and Three Crowns at the Lower end of Cheapside. 1679 THE PREFACE.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 4 55 palavras

Texto Original:

A Disquisition concern ing Religion and the State Ecclesiastical, wherein several Par ties are vehemently carried divers ways, whether right or wrong, according to their different interests or apprehensi ons, is apt to stir up jealousie, and to meet with prejudice in a high degree, and therefore had need be managed as advisedly as sincerely.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 5 33 palavras

Texto Original:

It is humbly craved, that the present management thereof may find a favourable recep tion so far as it hath in it self the evi dence of its own Sincerity and Sobrie ty.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 6 25 palavras

Texto Original:

This Treatise is not framed for a present occasion or any temporary design; but insists upon those things that concern the Church universally and perpetually.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 7 37 palavras

Texto Original:

It aims at the ad vancement of meer Christianity, and with respect to the common concern ments thereof, it leaves the things that are more appropriate to the se veral Parties and Persuasions, to stand or fall.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 8 39 palavras

Texto Original:

It ingageth not in the con troversies of these times, touching Forms of Church Government, but in any Form such depravations or defici encies are blamed, as hinder the Pow er, Purity, Unity, Stability, or am plitude of Religion.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 9 25 palavras

Texto Original:

Nothing preju dicial to Government, to the rights of Superiors, and Civil Pre-eminences, or to Decency, Unity, and Order in the Church, is here suggested.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 10 33 palavras

Texto Original:

Se dition and Faction are evicted to be a contradiction to this Interest, which can hold its own only in those ways that make for the common good, both of Rulers and Subjects.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 11 33 palavras

Texto Original:

Our design carries no other danger than the more ample diffusion of true Christianity, and the power of Godliness among men of all degrees, and the surer pro pagation thereof to future ages.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 12 40 palavras

Texto Original:

Here be some things that are the vitals of Christian Religion, and cannot be re moved; and here be other things of conscientious or prudent Considerati on, and let these so far pass, as they are found clear and cogent.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 13 39 palavras

Texto Original:

I had rather be charged with any defect or weakness than with uncharitableness, and therefore am ready to renounce every line, and every expression in this Book, that cannot stand with true Christian Charity in the utmost extent thereof.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 14 21 palavras

Texto Original:

Let it not be taken amiss, that to obviate suspicion or prejudice I declare my self in the things here following.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.

§ 15 32 palavras

Texto Original:

I am one aged in the Ministery, and by reason of age and experience am not eager for any Party, but mellow ed with charity towards real Christi ans of all Parties.

Tradução em andamento

Este parágrafo ainda está sendo traduzido por nossa equipe. Seu apoio nos ajuda a acelerar este processo.